Concebido pela equipa da Fundação Aga Khan Portugal, no âmbito de uma parceria alargada que reuniu organizações da sociedade civil, serviços de saúde, mediadores interculturais e representantes de diferentes comunidades migrantes, este guia plurilingue contribui para apoiar mulheres migrantes no acesso ao Serviço Nacional de Saúde (SNS), durante a gravidez. O recurso resulta de um processo colaborativo de recolha, sistematização e tradução de informação relevante, procurando tornar os serviços de saúde mais acessíveis através de conteúdos culturalmente informados e disponíveis em várias línguas.
Desenvolvido no contexto do projeto INFORMA em AÇÃO, coordenado pela Casa do Brasil de Lisboa e implementado em articulação com diversos parceiros institucionais e comunitários, o guia foi publicado em 2020 e destina-se a apoiar grávidas nas consultas com profissionais de medicina geral e familiar, enfermagem e obstetrícia. Disponível em várias línguas, constitui uma ferramenta prática para facilitar a comunicação, promover uma utilização mais informada dos cuidados de saúde e reforçar a autonomia das utentes ao longo da gravidez.
